For the steps to be counted correctly, two requirements must be met:
In Arise’s settings, there must be a check next to Apple Health app.
In Apple Health app (with the white icon and the heart inside), access must be granted to Arise. You can find Arise under 'Sources' and change the settings there.